3.6.2 覆盖产品添加剂 “苏伯西” SS40

Cover Additives: SuperSeal 40

“使产品持续时间最大化” “Engineered For Maximum Durability”

“康卡”在添加“苏伯西40”添加剂后,可抵抗762 厘米/小时的大雨 ConCover with SuperSeal 40 Additive subjected to over 300 inches of rain per hour

设计用途DESIGNED FOR USE AS:

• 是“康卡”CC180和SW的一种添加剂;

设计用途 DESIGNED FOR USE AS:

它是一种干化学添加剂,用来提高“佩雷嘎”产品的持久性;

它添加到“康卡SW”中,可使它用于路面有被污染的污泥的灰尘控制;

提高“康卡SW”用于垃圾中期覆盖的使用寿命;

它用于“康卡180”,可提高覆盖的密度和厚度;

Dry chemical additive that enhances durability of NWC ProGuard products

Additive to ConCover SW – Allows ConCover SW to be used for cover and dust control on roads where contaminated sediment is part of the road base.

Enhances durability of ConCover SW to be used as intermediate cover material.

Additive to ConCover 180 to create a denser and thicker cover

 

产品描述PRODUCT DESCRIPTION

“苏伯西40”是“海爵嘎”的干粉化学物的 “同胞”产品,它以15.8公斤袋包装,它的丙烯酸聚合物和结缔组织化学品配方可提高 “康卡”和“佩雷嘎”产品的持久性和抗水性。

SuperSeal 40 is the dry chemical twin of HydraGuard. It is comes in 35 lb. (15.8 kg) bags comprised of acrylic polymers and other chemistries to resist moisture and create a more durable rain resistant film. It can be easily added to any of the ProGuard or ConCover line of products.

 

应用方法APPLICATIONS

每日覆盖的改善Daily Cover Enhancement

“苏伯西40”要与干的化学袋的产品一起加入喷洒箱内。它的加入,不会改变产品与水的混合时间,只会增加产品的持久性和抗水性。添加剂的使用量要依喷洒箱体的大小和雨水的多少,湿度的高低来定。在轻度湿度的条件下,每2646升水要加一袋“苏伯西40”;但在大雨或高湿度情况下要加2-3袋。

SuperSeal 40 is generally is added to the CAPS or other application machinery with the dry chemical portion of the cover material. It does not alter the mixing time, but enhances the ability to withstand moisture or rain. Depending on tank size and the type of rain event expected, SuperSeal 40 can be added to the cover product being mixed. For light moisture events, the number of bags is generally 1 bag for each 700 gallons of water. High intensity rain events calls for 2-3 bags for each 700 gallons.

 

中期覆盖的改善Interim Cover Enhancement

象每日覆盖的改善一样,“苏伯西40”可要与干的化学袋的产品一起加入喷洒箱内。这里使用“苏伯西40”的目的是要降低长期覆盖产品的成本,而使“康卡SW”用起来接近长期产品“康卡180”的效果;“苏伯西40”可增强覆盖产品膜的强度,因为丙烯酸聚合物比纤维聚合物有更好的抗潮能力;对中期的使用,NWC建议每2646升水要加2-4袋的“苏伯西40”。

SuperSeal 40, like the daily cover enhancement, is added when the dry chemical portion of the cover materials are added to the CAPS machine. The addition of SuperSeal 40 is aimed at making the less expensive ConCover SW act more like NWC’s longer term ConCover 180. SuperSeal for creates a stronger filming capability because the acrylic polymeric matrix is stronger stands up to moisture better then cellulosic polymers. For interim cover enhancement use, NWC recommends that 2-4 bags of SuperSeal 40 be added for each 700 gallons of water.

 

长期覆盖的改善Long Term Cover Enhancement

使用的原理与上相同,它与 “康卡180”混合使用后,可更加增长覆盖产品的使用寿命和提高覆盖密度和厚度。NWC 建议每1890升水要加2袋的“苏伯西40”。

SuperSeal 40 should be added when the dry chemical portion of cover materials are added to the CAPS machine. SuperSeal 40 added to ConCover 180 makes the product denser and less spongy, eliminating some of the air entrainment. This creates a stronger more resistant product. For ConCover 180 use, NWC recommends 2 bags of SuperSeal 40 for each 500 gallons of water.